Anas Ibn Maalik qu’Allaah le
bénisse, a entendu le Messager d’Allaah sur lui la bénédiction et la paix dire :
« Allaah ta’aala[1] adit[2] :
″ Ô fils[3]
d’Aadame,[4] tant
que tu M’invoques et que tu espères en Moi, Je te pardonne quel que soit ce que
tu as fait et ne Me formalise pas.[5] Ô
fils d’Adame, si tes péchés atteignent le ciel,[6] et
que tu Me demandes pardon, Je te pardonnerai. Ô fils d’Aadame, si tu te
présentes à Moi avec autant de péchés que peut contenir la terre et que tu me
rencontres sans rien m’associer,[7] Je
t’accorderai un pardon équivalent[8] ».[9]
[1] Que soit exaltée Sa
Puissance.
[2] C’est
ce qui est désigné par ″hadiite
qodosiyy″, c'est-à-dire une
Révélation faite par Allaah, Seigneur des Univers, au Messager sur lui la
bénédiction et la paix et qui n’est pas dans Alqoraane (Le Coran) qui est la
continuation, la synthèse et le parachèvement du Message d’Allaah, et que
Mohammad, l’ultime Prophète et Messager sur lui la bénédiction et la paix, a eu
pour Mission de le transmettre.
[3] Ibn.
[4] Adam sur lui la
bénédiction et la paix.
[5] Laa obaalii.
Il consiste, par exemple, à
accorder à d’autres des attributs qui appartiennent à Allaah.
Allaah ne pardonne pas l’associationnisme (achchirk)
et pardonne le reste à qui Il veut.
[8] Yaa
Ibn Aadame, innaka maa da’awtanii wa rajawtanii ghafarto laka ‘alaa maa kaana
mineka wa laa obaalii. Yaa Ibn Aadame, law balaghate dhonouboka ‘anaane
assamaa-e thomma istaghfartanii ghafarto laka. Yaa Ibn Aadame law ataytanii
biqoraabi alardh khataayaa thomma laqiitanii laa tochrik bii chay-ane,
la-ataytoka biqoraabihaa maghfira(les ″r″ roulés).
Lorsqu’on parle de hadiite,
cela renvoie à ce qui a été rapporté concernant la conduite de Mohammad, l’ultime
Prophète et Messager sur lui la bénédiction et la paix.
Voir :
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire