mardi 24 juillet 2012

AU SUJET DU LICITE ET DE L’ILLICITE


Selon anno’maane Ibn Bachiir[1] qu’Allaah le bénisse, le Messager d’Allaah sur lui la bénédiction et la paix a dit :
« Le licite[2] est clair[3] et l’illicite[4] est clair, et entre les deux il y a des choses équivoques[5] que beaucoup de personnes ne connaissent pas.[6] Celui qui évite les choses équivoques préserve sa religion et son honneur,[7] et celui qui tombe[8] dans les choses équivoques, tombe dans l’illicite comme le berger faisant paître le troupeau autour d’un domaine réservé[9] sur lequel il risque d’empiéter.[10] Chaque roi a un domaine réservé. Le domaine réservé d’Allaah, se sont Ses interdits.[11] Et dans le corps,[12] il y a un morceau de chair.[13] Lorsqu’il est sain, tout le corps est sain, et lorsqu’il est mauvais, tout le corps est mauvais. Ce morceau de chair, c’est le cœur ».[14]


Le titre donné au hadiite est de moi.
[1] Le r roulé.
[2] Alhalaal.
[3] Bayyine.
[4] Alharaame (le r roulé).
[5] Mochtabahaate.
[6] Inna alhalaal bayyine wa inna alharaame wa baynahomaa mochtabahaate laa ya’elamohonna kathiir mine annaaçe (les r roulés).
[7]  Famane ittaqaa achchobohaate istabarra-e lidiinih wa ‘irdhih (le r roulé).
[8] Waqa’e.
[9] Himaa.
[10] Karraa’ii yar’aa hawla alhimaa youchik ane yarta’e fiih (les r roulés).
[11] Mahaarimoh, ce qui est illicite.
[12] Ici le corps humain.
[13] Modhgha.
[14] Hadiite rapporté par Albokhaarii et Moslime, repris par Annawawii dans les quarante hadiite.
Connaître quarante hadiite est méritoire dans la Voie d’Allaah.
Lorsqu’on parle de hadiite, cela renvoie à ce qui a été rapporté concernant la conduite de Mohammad, l’ultime Prophète et Messager sur lui la bénédiction et la paix.
Voir :

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire