Abou najiih Al’irbaad[1]
qu’Allaah le bénisse a dit : « Le Messager d’Allaah sur lui la
bénédiction et la paix, nous a fait une recommandation[2] qui a
fait frémir les coeurs[3] et a
fait verser des larmes des yeux,[4] et
nous avons fait savoir au Messager d’Allaah sur lui la bénédiction et la paix
que c’était comme une recommandation d’adieu.[5] Il[6] a
dit :
« Je vous recommande la
crainte d’Allaah Exalté et Magnifié, l’obéissance même si votre chef est un
esclave. Quiconque vivra plus tard, verra beaucoup de différends. Tenez à ma
sonna,[7] à la
sonna des successeurs[8]
guidés, sages.[9] Accrochez-vous y de toutes
vos forces.[10] Méfiez-vous de
« mohdathaate al-o-mour »[11].
Toute chose forgée est « bid’a »,[12]
toute « bid’a » est égarement[13] et
tout égarement conduit au feu[14] ».[15]
[2] Maw’idha.
[3] Wajalate minehaa alqoloub.
[5] Ka-a-nnahaa maw’idate mowaddi’e.
[6] Le Messager d’Allaah sur
lui la bénédiction et la paix
Alqoraane (Le Coran) n’a de sens qu’avec Assonna et
Assonna ne peut exister sans Alqoraane.
Alqoraane est la continuation, la synthèse et le
parachèvement du Message d’Allaah.
Mohammad, l’ultime Prophète et Messager sur lui la
bénédiction et la paix, a eu pour mission de le transmettre.
[8] Alkholaffa-e, les
successeurs, les dirigeants de la communauté, singulier khaliifa (calife).
[10] Avec vos dents.
[11] Les choses forgées, les
nouvelles choses non conformes à l’Islaam, réprouvées.
Le ″r″ roulé.
L’Islaam depuis Aadame
(Adam) sur lui la bénédiction et la paix, consiste à faire de son mieux pour
Adorer Allaah, comme Allaah le demande.
[12] ″Mohdatha″ non conforme à
l’Islaam.
[13] Dhalaala.
[14] À l’enfer.
Ousiikome bitaqwaa Allaah
‘azza wa jalla, wa assam’e wa attaa’a wa ine ta-a-mmara ‘alakome ‘abd.
Fa-i-nnaho mane ya’iche minekome ba’edii fasayaraa ikhtilaafane kathiirane
fa’alaykome bisonnatii wa sonnate alkholafaa-e almahdiyyiine arraachidiine.
‘Addou «’alayhaa binnawaajid wa iyyaakome wa mohdathaate alomour fa-inna kolla
mohdath bid’a, wa kolla bid’a dalaala, wa kolla dalaala fii annaar (les″r″
roulés).
[15] Hadiite rapporté par Abou
Daawod et Attirmidhii, repris par Annawawii dans ″les quarante hadiite″.
(le ″r″ roulé).
Connaître quarante hadiite est méritoire dans la Voie
d’Allaah.
Lorsqu’on parle de hadiite,
cela renvoie à ce qui a été rapporté concernant la conduite de Mohammad, l’ultime
Prophète et Messager sur lui la bénédiction et la paix.
Voir :
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire