TURPITUDE

« N’approchez pas[1] azzinaa,[2] c’est une turpitude[3] et une mauvaise voie ».[4]

---

[1] Le verset dit bien ″n’approchez pas″ et non ″ne commettez pas″.

Ainsi les préambules qui peuvent mener à ″azzinaa″ sont condamnés (danse, baisers…).

Salaah Addiine Kachriid (Salah Eddine Kechrid), traduction du Qoraane (Coran), Loubnaane (Liban), Bayroute (Beyrouth), éditions Daar Algharb Alislaamii, cinquième édition, 1410 (1990), première édition, 1404 (1984).

Note de bas de page (p.368).

[2] Le mot arabe ″azzinaa″ désigne la fornication et aussi l’adultère.

La sanction de la fornication n’est pas la même que celle de l’adultère.

L’Islaam qui consiste depuis Aadame (Adam) sur lui la bénédiction et la paix, à Adorer Allaah, comme Allaah le demande, enseigne comment s’éloigner de la mauvaise voie.

[3] Faahicha.

[4] Alqoraane (Le Coran), sourate 17 (chapitre 17), Alisraa-e (le ″r″ roulé), Le Voyage Nocturne, aayate 32 (verset 32).

Voir :

http://raho.over-blog.com

http://paruredelapiete.blogspot.com

http://ici-bas-et-au-dela.blogspot.com

http://laroutedelafoi.blogspot.com

http://voyageur-autre.blogspot.com

http://lmslm.blogspot.com